Rămâi sănătos, vecine! A zis lupul către cuc. Aceste ţări de rău pline Le părăsesc şi mă duc. Nu mai pot trăi aice, De om, câine prigonit. În Arcadia, ferice! Este codru de trăit. Unde aurita vreme Împărăţeşte deplin, Unde lupul nu se teme De năpăstile ce-i vin. Acolo nu sunt războaie, Toţi în pace [...]
Racul, broasca şi o ştiucă Într-o zi s-au apucat De pe mal în iaz s-aducă Un sac cu grâu încărcat. Şi la el toţi se înhamă: Trag, întind, dar iau de samă Că sacul stă neclintit, Căci se trăgea neunit. Racul înapoi se da, Broasca tot în sus sălta, Ştiuca foarte se izbea Şi nimic [...]
Greierul în desfătare, Tecând vara cu cântare, Deodată se trezeşte Că afară viscoleşte, Iar el de mâncat nu are. La vecina sa furnică Alergând, cu lacrimi pică Şi se roagă să-i ajute, Cu hrană să-l împrumute, Ca de foame să nu moară, Numai pân’ la primăvară. Furnica l-a ascultat, Dar aşa l-a întrebat: – Vara, [...]