<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Comments on: Ce vina	</title>
	<atom:link href="https://poeziisiversuri.com/grigore-vieru/ce-vina/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://poeziisiversuri.com/grigore-vieru/ce-vina/</link>
	<description>rime, strofe, citate, poeti</description>
	<lastBuildDate>
	Sun, 15 Dec 2024 12:53:20 +0000	</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://www.classicpress.net/?v=4.9.25-cp-1.7.3</generator>
		<item>
			<title>
				By: vova			</title>
			<link>https://poeziisiversuri.com/grigore-vieru/ce-vina/comment-page-1/#comment-5203</link>

			<dc:creator><![CDATA[vova]]></dc:creator>
			<pubDate>Wed, 13 Jan 2010 16:33:59 +0000</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://poezii.t2i.info/?p=3804#comment-5203</guid>

							<description><![CDATA[aste sunt poiezii frumoase]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>aste sunt poiezii frumoase</p>
]]></content:encoded>
						/**
			 * Fires at the end of each RSS2 comment feed item.
			 *
			 * @since WP-2.1.0
			 *
			 * @param int $comment->comment_ID The ID of the comment being displayed.
			 * @param int $comment_post->ID    The ID of the post the comment is connected to.
			 */
			do_action( 'commentrss2_item', $comment->comment_ID, $comment_post->ID );
			?>
		</item>
				<item>
			<title>
				By: Fernando Martella			</title>
			<link>https://poeziisiversuri.com/grigore-vieru/ce-vina/comment-page-1/#comment-5202</link>

			<dc:creator><![CDATA[Fernando Martella]]></dc:creator>
			<pubDate>Fri, 13 Feb 2009 21:30:03 +0000</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://poezii.t2i.info/?p=3804#comment-5202</guid>

							<description><![CDATA[Un vers pentru Vieru
 
Vin...
Din toate partile
Cu fetele ingindurate si taciturne
Chear daca-ar parea
Ca sint impreuna!
 
Lasind o umbra transparenta
Ce nu se vede
Dar mai mult se simte.
Umbra de durere disperata
De-o inima impietrita
De un imigrant in strainatate!

I-am vazut
Intrind pe rind
Cind unul, cind una...
Cu ochii rosii de plins si insomnie!
(Pareau pasarele scapate din colivie!)
Vin sa stea
Putin impreuna
Vin sa-si plinga
Acel Dulce Parinte al  Poeziei,-
Ce-a plecat pe Calea Vesniciei! 
 
Vor fi nevoiti sa infrunte
Valul unei mari necunoscute
-Ce-au schimbat-o
Pe pragul Casei Parintesti
Si o lacrima a unui parinte!
  
Vin sa-si plinga raposatul
Citindu-i Lode
Cind unul, cind altul...
Cum a fost Maria Sa
-Nu stim de-o mai fi cindva!
  
Au privirea
Pierduta si inspaimintata.
Natalia cinta
&quot;Casa parinteasca&quot;
Un tinar recita
O, bunele, dulcele, duioasele
Maicutele noastre.
Iata si o fetita
Cu papucei si rochita.
Declamind cu mare pasiune
Versul-minune!
Acel vers ce-a reusit sa-nvete
In doi anisori ai vietii!
Are pasciorii nesigiri
Vocea tremuratoare
Si minutele reci:-
Dar e tocmai ea marturia
VIERU VA TRAI IN VECI!
  
Emotiile sfisie peretii
Cineva suspira
Nu, nu mor nici odata POETII!
  
Afara fulgii
Se-asaza usor in nameti.
Iar inauntru
Se susura-un dulce
Cint romanesc!
  
Se-aude o voce
Inca una...
Inca una...
Si-apoi cu totii,
Cu toti impreuna!
Dispare sensul singuratatii!
Sint uniti si&#039;ncrezuti,
Ca nu mor nici odata POETII!
 
Au privirile calde
Dar credinza ca ferul.
Ca de azi inainte
Si peste vremuri,-
Fiecare din ei
Are al sau GRIGORIE VIERU!

   Fernando Martella
 
Traducere - Natalia Petica, 11/02/2009, Torino, Italia]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Un vers pentru Vieru</p>
<p>Vin&#8230;<br />
Din toate partile<br />
Cu fetele ingindurate si taciturne<br />
Chear daca-ar parea<br />
Ca sint impreuna!</p>
<p>Lasind o umbra transparenta<br />
Ce nu se vede<br />
Dar mai mult se simte.<br />
Umbra de durere disperata<br />
De-o inima impietrita<br />
De un imigrant in strainatate!</p>
<p>I-am vazut<br />
Intrind pe rind<br />
Cind unul, cind una&#8230;<br />
Cu ochii rosii de plins si insomnie!<br />
(Pareau pasarele scapate din colivie!)<br />
Vin sa stea<br />
Putin impreuna<br />
Vin sa-si plinga<br />
Acel Dulce Parinte al  Poeziei,-<br />
Ce-a plecat pe Calea Vesniciei! </p>
<p>Vor fi nevoiti sa infrunte<br />
Valul unei mari necunoscute<br />
-Ce-au schimbat-o<br />
Pe pragul Casei Parintesti<br />
Si o lacrima a unui parinte!</p>
<p>Vin sa-si plinga raposatul<br />
Citindu-i Lode<br />
Cind unul, cind altul&#8230;<br />
Cum a fost Maria Sa<br />
-Nu stim de-o mai fi cindva!</p>
<p>Au privirea<br />
Pierduta si inspaimintata.<br />
Natalia cinta<br />
&#8220;Casa parinteasca&#8221;<br />
Un tinar recita<br />
O, bunele, dulcele, duioasele<br />
Maicutele noastre.<br />
Iata si o fetita<br />
Cu papucei si rochita.<br />
Declamind cu mare pasiune<br />
Versul-minune!<br />
Acel vers ce-a reusit sa-nvete<br />
In doi anisori ai vietii!<br />
Are pasciorii nesigiri<br />
Vocea tremuratoare<br />
Si minutele reci:-<br />
Dar e tocmai ea marturia<br />
VIERU VA TRAI IN VECI!</p>
<p>Emotiile sfisie peretii<br />
Cineva suspira<br />
Nu, nu mor nici odata POETII!</p>
<p>Afara fulgii<br />
Se-asaza usor in nameti.<br />
Iar inauntru<br />
Se susura-un dulce<br />
Cint romanesc!</p>
<p>Se-aude o voce<br />
Inca una&#8230;<br />
Inca una&#8230;<br />
Si-apoi cu totii,<br />
Cu toti impreuna!<br />
Dispare sensul singuratatii!<br />
Sint uniti si&#8217;ncrezuti,<br />
Ca nu mor nici odata POETII!</p>
<p>Au privirile calde<br />
Dar credinza ca ferul.<br />
Ca de azi inainte<br />
Si peste vremuri,-<br />
Fiecare din ei<br />
Are al sau GRIGORIE VIERU!</p>
<p>   Fernando Martella</p>
<p>Traducere &#8211; Natalia Petica, 11/02/2009, Torino, Italia</p>
]]></content:encoded>
						/**
			 * Fires at the end of each RSS2 comment feed item.
			 *
			 * @since WP-2.1.0
			 *
			 * @param int $comment->comment_ID The ID of the comment being displayed.
			 * @param int $comment_post->ID    The ID of the post the comment is connected to.
			 */
			do_action( 'commentrss2_item', $comment->comment_ID, $comment_post->ID );
			?>
		</item>
			</channel>
</rss>
