Chiar ca astăzi, în vechime Mulţămit n-au fost mai nime. O zi-n Roma de Senat Tot poporul dezbinat Zis-au: Lauda…

Spunea mielului odată Maica oaia: Fătul meu, Eu sunt foarte întristată Cugetând la traiul tău. Ah, păstorul te va prinde,…

Capra, oaia şi o giuncă Cu un leu foarte cumplit, Care domnea în o luncă, Între ii s-au învoit În…

Un bărbos ţap cornuratic, Cu o vulpe, dineoare Se dusesă la varatic Ca să facă-o vânătoare. Ţapu-i tont, dar fumuratic,…

O zi oala de aramă Pe-o vecină de lut cheamă, Ca să facă ambe-un drum. Însă aceasta au zis: Nu…

Sârguinţa ş-osteneală Pre om nu dau de sminteală. Un sătean înavuţit, Având zile-amu puţine, Au chemat pre fii la sine…

Mâncând lupul chiar ca zece, Era-aproape să se-nece, Cu un os ce-n gât stătusă; În zadar sărmanul tusă, Căci d-al…

Cocostârcul călători La prânz de vulpe să cheamă, Dar în loc d-ospăţ cu spori, Pe disc lat găseşte o zamă…

Într-o fântână limpide, La codru, pe la munte, Văzându-şi cerbul coarnele Ce-i se-nalţă pe frunte, Lăuda podoaba gemine, Dar bănuit-au…

Dineoare un guzgan, Politicos cetăţan, Pre guzganul de câmpie L-au poftit la prânz să vie, Că nu tot mereu lăcuste,…

Cât se poate, se cuvine Fă altuia vre un bine, Că veni-va-ţi multe ori D-unde n-aştepţi agiutori, Precum vei vedea…

Orice face cel mai mare, Dreptate-n toate are, Precum vom videa aice Din o fabulă ce-oi zice. Un miel foarte…